Kinderkleidung

Juchu, ich hab's geschafft. Ich habe meine erste Kinderhose genaeht. Bisher habe ich mich ja nicht richtig an Kleidung ran getraut, aber ich glaube, so langsam kann ich es wirklich versuchen.

Bis auf solche Anfaengerfehler. Kann mir vielleicht jemand sagen, was da schief ging? Ich weiss es naemlich nicht. Ich dachte eigentlich, dass ich die Vorder- und Hinterteile mit der gleichen Laenge zugeschnitten habe.... nach dem Zusammennaehen sah das dann allerdings anders aus:

Zum Glueck liess sich das jedoch ganz einfach korrigieren und jetzt faellt die Hose nur leicht kuerzer aus, als urspruenglich geplant. Aber es gab noch ein kleines Problem:

Der Bund war zu kurz fuer den Umfang der Hose. Dann habe ich kurzerhand ein paar "Bundfalten" hinten eingebaut. Sieht jetzt etwas lustig aus...

... aber der Freude hat es keinen Abbruch getan.

Naja, es ist noch kein Meister vom Himmel gefallen und ich habe ja zum Glueck zwei Kinder, da kann ich ja noch eine Weile ueben :-)

(Schnitt: machmalhalblang von farbenmix)

Auf dem Weg der Besserung

Meiner Hand geht es schon wieder ganz gut. Das hat gestern erstmal schlimmer ausgesehen, als es ist. Da habe ich gerade nochmal grosses Glueck gehabt. Und am Besten hantiere ich nicht mehr mit scharfen Messern und schon gar nicht so kopflos.... naja.

Heute also die Bilder von den Gretelies-Taschen. Ich finde den Schnitt wirklich super, und das war bestimmt nicht meine letzte Tasche, die ich genaeht habe. Schliesslich braucht frau genuegend Auswahl zu den entsprechenden Outfits :-)

Die Anleitung fuer die Stoffblumen habe ich hier gefunden. Ich finde sie wunderbar (die Blumen und die Anleitung), denn sie sind einfach zu naehen und machen richtig was her.

Ich wuensche euch noch einen schoenen Tag!

Messerstecherei

Wenn man zu bloed ist, um mit einem Messer umzugehen, dann kann gut das hier passieren:

Verpackungskuenste sind vom Liebsten und zum Glueck ist die Stichwunde nicht so schlimm, wie es erstmal ausgesehen hat. Somit faellt das abendliche Naehen erstmal flach - schade, denn ich hatte noch so viel vor. Ausserdem habe ich noch ein paar Gretelies genaeht, aber von denen habe ich noch keine Bilder, die kann ich jetzt also auch nicht zeigen.

Dafuer zeige ich die Stifterolle, die ich vor ein paar Tagen nach dieser Anleitung gemacht habe.

Und die erste Sonnenblume im Garten, damit euch weiterhin ueberall die Sonne scheint!

Ich wuensche euch fuer morgen einen schoenen Wochenstart!

Pekinger Fenster (1) - Verbotene Stadt

Unter dieser Rubrik moechte ich euch Peking und Umgebung vorstellen. Jede Woche stelle ich euch eine Sehenswuerdigkeit oder Begebenheit oder Kurioses oder Ungewoehnliches aus der Stadt in der wir leben vor.

Heute beginne ich mit der Verbotenen Stadt. Mit Sicherheit die meistbesuchte Sehenswuerdigkeit in Peking, obwohl sie nicht das Wahrzeichen Pekings ist, das ist naemlich der Himmelstempel (den stelle ich euch aber ein anderes Mal vor).

Die Verbotene Stadt, auch Kaiserpalast genannt, wurde von 1406 bis 1420 erbaut und der Eintritt war fuer die einfache Bevoelkerung verboten (daher der Name). Bis 1911 lebten dort die Chinesischen Kaiser mit ihren Bediensteten. Erst 1924 wurden die Tore fuer die Bevoelkerung geoeffnet. Viele haben sie vielleicht schon in dem Film "Der letzte Kaiser" gesehen, der 1987 in die Kino's kam und 9 Oscars bekommen hat.

Hier ein paar Bilder:

Und hier eine Szene, wie wir sie immer wieder erleben: schnell werden wir Auslaender zur Attraktion und es bildet sich eine Menschenmenge um uns, insbesondere um die Kinder (besonders wenn sie blond sind). Dabei will ich gar keine Attraktion sein! :-)

So, das war die kleine Einfuehrung zur Verbotenen Stadt. Bis bald beim naechsten "Pekinger Fenster"!

Fisch am Freitag (2)

Mein Fisch kommt heute aus Myanmar. Das Bild ist schon sechs Jahre alt, als wir noch ohne Kinder verreist waren. Wunderschoenes Land, heute jedoch schwieriger zu bereisen als noch vor ein paar Jahren.

Strassenverkaeuferin mit Fisch im Angebot.

Mehr Fische gibt es bei Frau Rieger.

Ich wuensche euch ein schoenes Wochenende!

Meine erste

Gretelies-Tasche, habe ich gestern genaeht. Schon laenger wollte ich eine Tasche nach diesem Schnitt naehen aber immer ist etwas dazwischen gekommen. Jetzt endlich hat es geklappt und diese bauchige Form gefaellt mir sehr gut. Es gibt noch tausende Kombinations- und Gestaltungsmoeglichkeiten und ich weiss gar nicht, wann ich die alle umsetzen soll. Im Kopf sind fuenfundachtzigtausend Ideen aber irgendwie braeuchte ich einen laengeren Tag... Geht euch wahrscheinlich auch so, oder?

Sendepause

Wenn man erkaeltungsbedingt seine Stimme verliert, dann wird einem mal wieder bewusst, wie wichtig die Stimme doch zur Kommunikation ist. Und man gewinnt die Erkenntnis, dass man sich auch ohne (laute) Stimme bei den Shorty's Gehoer verschaffen kann.

Schon wieder

Ich "musste" :-) heute schon wieder auf den Stoffmarkt. Jetzt nur nochmal meine Schaetze sichten und dann Feierabend.

Das Wochenende...

... ging wie immer viel zu schnell vorbei. Ich geniesse die Zeit, wenn die ganze Familie beisammen ist und wir gemeinsam etwas unternehmen. Wir haben hier gerade Temperaturen um die 36 Grad, also ueber Sommer duerfen wir uns nicht beschweren :-) Gestern war es bewoelkt und entsprechend stickig, auf dem Sommerfest des Kindergartens war uns viel zu warm. Die Kinder haben Farbe auf Leinwand gespritzt und somit schoene Bilder gestaltet.

Hier wurde Salz eingefaerbt und in Glaeser geschichtet. Finde ich eine tolle Idee: einfach Salz in kleine Behaelter geben, mit farbiger Kreide kraeftig im Behaelter ruehren und das Salz in Glasbehaelter fuellen. Verschiedenfarbige Salzschichten ergeben ein bunt gefuelltes Glas. Laesst sich gut auch an einem Regentag zu Hause machen!

Heute nun strahlend blauer Himmel und Sonnenschein!

Sommerfreuden der Shorty's:

Und Sommerblumen, die schon richtig gross geworden sind

Inklusive Bewohner, kann man sie sehen?
Euch noch einen schoenen Sonntag, bei uns ist er ja schon so gut wie vorbei!

Fisch am Freitag (1)

Darf ich auch mitmachen? Denn hier bei uns gibt es auch Fische! Diese hier sind im "Beijing Aquarium", das im Zoo von Peking beheimatet ist, aufgenommen.

Noch mehr Fische (auch getrocknet) gibt es bei Frau Rieger.

Die Pinnwand

ist heute fertig geworden. Nach einer Idee in diesem Tilda Buch habe ich handelsuebliche Leinwand mit Stoff bespannt und verziert. Sehr praktisch, um kleine Zettelchen und Notizen im Eingangsbereich festzuhalten. Ausserdem haengt da noch eine Hosentaschengeschichte, die man im vorbei gehen mitnehmen kann :-)

Unterwegs

Heute der letzte Familientag fuer dieses lange Feiertag-Wochenende.

Zum Mittagessen in der Paninotheka

Eine Suessigkeit fuer die Kids

Und einen Bummel durch das "neue" Peking

Und natuerlich Fussball - ueberall!

Kurzurlaube

so zwischendurch finde ich super. Familie geniessen und vor sich hin werkeln. Beides moeglich, wenn der Liebste mit den beiden Shorty's Playmobil spielt und ich eine Runde an der Naehmaschine sitzen kann. Zum raus gehen war es uns heute zu heiss, bei 36 Grad und fast 100 Prozent Luftfeuchtigkeit ist es drinnen besser. Von den Moskitos ganz abgesehen.

Uebrigens haben wir jetzt auch so einen Fussball-Plan an der Wand haengen. Ich haette nie gedacht, dass bei mir in der Wohnung mal ein Fussball-Spielplan haengt! Aber irgendwie muss man ja auch mitreden koennen. Wenn wir schon die Spiele nicht sehen (nachts um halb drei habe ich keine Lust Fussball zu schauen) moechte ich wenigstens ueber die Ergebnisse auf dem Laufenden sein. Und wer jetzt noch fragt: "Vuvuzela? Was?" der hat doch was verpasst, oder?

Ich finde es ziemlich witzig, dass jetzt die ganze Welt ueber Vuvuzelas redet und vor zwei Wochen hat noch keiner gewusst wie man das ueberhaupt schreibt und fuer was und wie man das Ding benutzt (ich eingeschlossen).

Bedienungsanleitungen

koennen einem ja den letzten Nerv rauben. Da steht zum Thema "Anwendung des Nadeleinfaedlers" bei meiner neuen Maschine folgender Hinweis:

Wenn Sie den Nadeleinfädler verwenden, stellen Sie sicher, dass der Nadelhalter unten mit dem Halter des Nadeleinfädlerhakens ausgerichtet ist, bevor Sie den Nadeleinfädlerhebel absenken, da sonst der Haken beschädigt werden kann.

Häh? Muss man das jetzt verstehen? Ich habe es noch nicht verstanden und den Faden habe ich auch noch nicht eingefaedelt bekommen, aber ich bleibe weiter dran! (... und ansonsten faedele ich den Faden einfach weiter von Hand ein).

Verlaengertes Wochenende

Juchuu! Auch wir haben hier endlich ein verlaengertes Wochenende! Bis Mittwoch findet hier das Drachenbootfestival statt und wir geniessen die freien Tage. Deshalb gibt es heute bei uns Erdbeershake im Garten.

Wir wuenschen einen guten Wochenstart!

Lazy Sunday

Eigentlich wollte ich mich heute darum kuemmern:

Die neue Maschine wollte ich auspacken und von vorne bis hinten durchprobieren. Stattdessen mache ich das:

Mit Kopfweh auf dem Sofa liegen und dem Rest der Familie zusehen wie sie Haeuser, Hubschrauber und Pferdestaelle baut...

Und auf dem Weg zum Sofa freue ich mich jedes Mal an den neuen Stoffen.

Das Wetter ist heute auch nicht so toll und wir haengen einfach etwas rum :-)

Noch ein schoenes Wochenende euch allen!

12 von 12

Bei "12 von 12" wuerde ich auch gerne mitmachen. Hier meine 12 Bilder von heute. Mit einer Freundin war ich auf dem Weg zum Stoffmarkt:

Schlechte Luft und viel Verkehr auf den Strassen Pekings

Auf der Suche nach einer neuen Naehmaschine

Ewig viele Laeden...

Spitzen und Bordueren...

und Stoffe!

Baender, Baender, Baender

... und noch mehr Stoffe...

Und als wir zurueck kamen war der Grill schon angefeuert und das Abendessen fertig :-)

Und meine Ausbeute zeige ich morgen, zum Fotografieren ist es jetzt zu dunkel!